Termos de utilização

Última atualização: 14 de novembro de 2026

Estes termos regulam a utilização da app Monibo para iPhone e Apple Watch, desenvolvida por Pedro Serra Comas (Espanha). O Monibo é-te licenciado ao abrigo da licença padrão da Apple, o Standard Licensed Application End User License Agreement (EULA). Estes termos acrescentam detalhes próprios do Monibo; em caso de contradição, prevalece o EULA.

Monibo e Monibo Pro

O Monibo é gratuito para descarregar e usar, com até 2 perfis e 2 contas. O Monibo Pro desbloqueia funções adicionais (descritas na página inicial e na App Store) e está disponível como:

• Subscrição mensal, com 14 dias de experiência grátis.
• Subscrição anual, com 14 dias de experiência grátis.
• Compra para sempre, com um pagamento único.

Os preços são mostrados na App Store na tua moeda antes de confirmares.

Subscrições, renovação e cancelamento

• O pagamento é cobrado na tua Conta Apple quando confirmas a compra, ou no fim do período experimental se não o cancelares antes.
• As subscrições renovam-se automaticamente pelo mesmo preço e período, a menos que sejam canceladas pelo menos 24 horas antes do fim do período em curso.
• Podes gerir ou cancelar a subscrição em Definições do iPhone › o teu nome › Subscrições. Depois de cancelares, o Pro continua ativo até ao fim do período pago.
• A parte não usada de um período experimental perde-se quando compras uma subscrição.
• As compras são processadas pela Apple. Os reembolsos são geridos pela Apple segundo as suas regras, em reportaproblem.apple.com.
• Se mudares de iPhone, usa «Restaurar compras» no Monibo com a mesma Conta Apple.

Os teus dados

Os teus dados ficam guardados nos teus dispositivos e, se a sincronização estiver ativada, na tua própria conta iCloud (ver a política de privacidade). És responsável por fazer cópias de segurança; o Monibo oferece cópias completas e exportação para CSV em Definições.

Não é aconselhamento financeiro

O Monibo é uma ferramenta para registar e rever as tuas receitas e despesas. Os resumos, sugestões, categorias automáticas e respostas da IA são apenas informativos, podem conter erros e não são aconselhamento financeiro, fiscal ou jurídico. Confirma tu mesmo os números importantes.

Fornecedores de IA

Se escolheres usar as funções de IA com a tua chave da Anthropic, OpenAI ou Google, a utilização desse serviço rege-se pelos termos do fornecedor, e o custo da sua API é-te cobrado diretamente pelo fornecedor.

Utilização aceitável

Não uses o Monibo para fins ilegais nem tentes descompilá-lo, revendê-lo ou interferir com o seu funcionamento para além do que a lei permite.

Responsabilidade

O Monibo é fornecido «tal como está». Na medida permitida por lei, o programador não é responsável por danos indiretos nem pela perda de dados ou lucros resultantes da utilização da app. Nada nestes termos limita os teus direitos como consumidor segundo a lei aplicável.

Alterações e contacto

Estes termos podem ser atualizados; a nova versão será publicada nesta página com a data atualizada. Regem-se pela lei espanhola, sem prejuízo das normas imperativas de proteção dos consumidores do teu país de residência. Dúvidas: hola@monibo.app.